Mittwoch, 29. Dezember 2010
Gruß aus dem Bio-Paradies
erkse, 07:47h
Anbei die nächsten Bilder die beweisen, dass Neuseeland doch abwechslungsreicher sein kann als Scherneck und Stöppach zusammen!
Falls ihr euch über die Überschrift wundert: Bei dem ganzen scheinheiligen Bio-getue hier (sprich:"organic") wird einem ganz mulmig;
Jedes Getränk muss Bio sein, alles 99,9 % fettfrei, jeder scheiss Müll wird einzeln getrennt (besonders witzig bei Pappbechern, die mit Plastik umhüllt sind).
ABER: Jeder Idiot fährt drei Meter mit dem Auto um Block zum Einkaufen, wirft Batterien in den normalem Müll und findet es ok, jeden Tag hunderte von Touristen auf Wal-Besichtigungs-Tour zu schicken.
Die Boote fahren hier auch nicht mit Pupsgas auf Pflaumen-Basis!
Aber abgesehen davon ists hier auf der Südinsel echt wunderbar! :-)
Der alte Mann und das Meer - Bilder von The Old Slaughterhouse, Hector, Westküste



Karamea, nord-westlichste Spitze der Südinsel



Der Gletscher "Franz-Josef" (<-- Kein Scherz!)


Gruß vom Lake Matheson


Kaikoura, das Öko-Paradies an der Ostküste


Falls ihr euch über die Überschrift wundert: Bei dem ganzen scheinheiligen Bio-getue hier (sprich:"organic") wird einem ganz mulmig;
Jedes Getränk muss Bio sein, alles 99,9 % fettfrei, jeder scheiss Müll wird einzeln getrennt (besonders witzig bei Pappbechern, die mit Plastik umhüllt sind).
ABER: Jeder Idiot fährt drei Meter mit dem Auto um Block zum Einkaufen, wirft Batterien in den normalem Müll und findet es ok, jeden Tag hunderte von Touristen auf Wal-Besichtigungs-Tour zu schicken.
Die Boote fahren hier auch nicht mit Pupsgas auf Pflaumen-Basis!
Aber abgesehen davon ists hier auf der Südinsel echt wunderbar! :-)
Der alte Mann und das Meer - Bilder von The Old Slaughterhouse, Hector, Westküste



Karamea, nord-westlichste Spitze der Südinsel



Der Gletscher "Franz-Josef" (<-- Kein Scherz!)


Gruß vom Lake Matheson


Kaikoura, das Öko-Paradies an der Ostküste


... link (2 Kommentare) ... comment
Sonntag, 19. Dezember 2010
Grüße aus dem REGEN-Wald
erkse, 01:57h
Hallo,
anbei wieder einmal ein Paar Bilder für Euch. Sind zuletzt von Auckland nach Taupo gefahren, haben dort eine Paddel-Tour unternommen und sind nach 3 Tagen weiter Richtung Süden aufgebrochen.
Nach einer reibungslosen Überfahrt mit der Fähre bei Nacht sind wir von Picton aus weiter in den Abel Tasman National Park gezogen, um dort ein Hostel auf einem Berg im Busch zu beziehen.
Viel Spass mit den Bildern!










Gruß aus dem Regen-Wald (Dauerregen seit 15 Stunden!).

anbei wieder einmal ein Paar Bilder für Euch. Sind zuletzt von Auckland nach Taupo gefahren, haben dort eine Paddel-Tour unternommen und sind nach 3 Tagen weiter Richtung Süden aufgebrochen.
Nach einer reibungslosen Überfahrt mit der Fähre bei Nacht sind wir von Picton aus weiter in den Abel Tasman National Park gezogen, um dort ein Hostel auf einem Berg im Busch zu beziehen.
Viel Spass mit den Bildern!










Gruß aus dem Regen-Wald (Dauerregen seit 15 Stunden!).

... link (1 Kommentar) ... comment
Sonntag, 12. Dezember 2010
Sind da!
erkse, 06:03h
Hallo vom anderen Ende der Welt!
Nach idiotisch langem Flug sind wir endlich in Auckland angekommen.
Unseren Mietwagen (Ursula, der blaue Blitz --> siehe ältere Blog-Einträge) haben wir gleich wieder geholt. Unsere Mietwagen-Firma war zuerst leider nicht besetzt, aber nach einem Telefonat mit dem Chef war alles klar: "Der Schlüssel liegt unter der 2. Mülltonne rechts. Fahrt schon mal los, alles andere klären wir morgen oder übermorgen. Cheers!"
Am zweiten Tag haben wir unser 2. Zuhause einfach nur auf uns wirken lassen und haben AKL besucht. Anbei ein Paar Beweisfotos.
Bis die Tage!



Nach idiotisch langem Flug sind wir endlich in Auckland angekommen.
Unseren Mietwagen (Ursula, der blaue Blitz --> siehe ältere Blog-Einträge) haben wir gleich wieder geholt. Unsere Mietwagen-Firma war zuerst leider nicht besetzt, aber nach einem Telefonat mit dem Chef war alles klar: "Der Schlüssel liegt unter der 2. Mülltonne rechts. Fahrt schon mal los, alles andere klären wir morgen oder übermorgen. Cheers!"
Am zweiten Tag haben wir unser 2. Zuhause einfach nur auf uns wirken lassen und haben AKL besucht. Anbei ein Paar Beweisfotos.
Bis die Tage!



... link (0 Kommentare) ... comment
Montag, 8. November 2010
NZ 2010-11
erkse, 22:09h
Und es geht schon wieder los! In genau 31 Tagen...


... link (0 Kommentare) ... comment
Freitag, 29. Februar 2008
Wir hätten's fast vergessen!
erkse, 12:41h
Hallo nochmal. Jetzt hätten wir doch fast vergessen, Euch über unseren Blog zu informieren, dass wir schon seit 4 Wochen wieder in Deutschland sind. Es soll ja Leute geben, die das noch nicht wussten...
Sorry dafür. Als Beweis seht ihr unten uns auf unserem Balkon mit dem größten Hund der Welt...
Man sieht sich!
Erki und Natalia

Sorry dafür. Als Beweis seht ihr unten uns auf unserem Balkon mit dem größten Hund der Welt...
Man sieht sich!
Erki und Natalia

... link (0 Kommentare) ... comment
Sonntag, 20. Januar 2008
Roadtrip
erkse, 12:48h
Jaja, hat mal wieder länger gedauert bis Ihr wieder was von uns hört/seht!
Sorry, wir waren viel auf der Straße und da ists oft nicht so einfach... Ja, wir habens schon nicht leicht!
Wie gerade gesagt, wir waren unterwegs. Hier der besondere Gast auf unserer Tour über Nord- und Südinsel:
Andrea und die Reiseleitung:

Im Folgenden Bilder in chronologischer Reihenfolge, aufgenommen von Nord nach Süd! Für genauere Informationen zu den Bildern, wenden Sie sich bitte an die Verantwortlichen!

Der Chef-Kanonier von Wellinton:

Auf der Überfahrt auf die Südinsel:

Sonnenuntergang! Herrlich!


Auf dem Pavianfelsen!

Andrea in Wasser und Wind auf dem Weg über die Alpen (ja, die haben hier sowas!)

Milford Sound



Mama vor dem Flug zurück in die Heimat!

Wir verbliebenen Zwei sind jetzt erstmal wieder in Auckland und haben uns bei unserer ehemaligen Vermieterin eingemietet. Da ists auch nicht so schlecht, wie Ihr hier seht:


Also dann, machst mal gut, bis zum nächsten Mal!
Mit freundlichen Grüßen, die Reiseleitung von C + N travels...
Sorry, wir waren viel auf der Straße und da ists oft nicht so einfach... Ja, wir habens schon nicht leicht!
Wie gerade gesagt, wir waren unterwegs. Hier der besondere Gast auf unserer Tour über Nord- und Südinsel:
Andrea und die Reiseleitung:

Im Folgenden Bilder in chronologischer Reihenfolge, aufgenommen von Nord nach Süd! Für genauere Informationen zu den Bildern, wenden Sie sich bitte an die Verantwortlichen!

Der Chef-Kanonier von Wellinton:

Auf der Überfahrt auf die Südinsel:

Sonnenuntergang! Herrlich!


Auf dem Pavianfelsen!

Andrea in Wasser und Wind auf dem Weg über die Alpen (ja, die haben hier sowas!)

Milford Sound



Mama vor dem Flug zurück in die Heimat!

Wir verbliebenen Zwei sind jetzt erstmal wieder in Auckland und haben uns bei unserer ehemaligen Vermieterin eingemietet. Da ists auch nicht so schlecht, wie Ihr hier seht:


Also dann, machst mal gut, bis zum nächsten Mal!
Mit freundlichen Grüßen, die Reiseleitung von C + N travels...
... link (1 Kommentar) ... comment
Montag, 24. Dezember 2007
Frohe Weihnachten!!!
erkse, 11:28h
Hallo ihr zu Hause! Wünschen Euch allen frohe Weihnachten und schöne Feiertage!
Haben gehört, ihr habt weiße Weihnachten. Frechheit. Da ist man einmal nicht da und schon gibt’s ein Bilderbuch-Weihnachten. Macht aber nix, bei uns ists auch schön, halt nur ein bisschen anders:

Dann feiert und friert mal schön. Wir gehen jetzt wieder an den Strand!
Natalia und Erki
PS: Ist Euch aufgefallen, wie gut der neuseeländische Nikolaus aussieht?
Haben gehört, ihr habt weiße Weihnachten. Frechheit. Da ist man einmal nicht da und schon gibt’s ein Bilderbuch-Weihnachten. Macht aber nix, bei uns ists auch schön, halt nur ein bisschen anders:

Dann feiert und friert mal schön. Wir gehen jetzt wieder an den Strand!
Natalia und Erki
PS: Ist Euch aufgefallen, wie gut der neuseeländische Nikolaus aussieht?
... link (0 Kommentare) ... comment
Mittwoch, 19. Dezember 2007
Schumi fährt in Coburg Taxi und wir fahren mit der Yacht aufs Meer
erkse, 12:57h
Hallo,
nachdem wir 2 Wochen wie in der Steinzeit (ohne Telefon und Internet) gelebt haben, sind wir nun endlich wieder mit der Außenwelt in Kontakt. Die neuseeländischen Telefonunternehmen sind also in jeder Hinsicht mit den deutschen zu vergleichen.
Haben heute die Geschichte von Schumachers Taxifahrt im Internet nachgelesen und uns totgelacht. Ich habe die Story schon am Dienstag hier im Radio gehört (kein Scherz!!!), da haben Sie allerdings nur von „Germany“ gesprochen und ich habe niemals dabei an Coburg gedacht. Verrückt.
Wir leben jetzt seit einigen Tagen mit unserem mit-Praktikanten Christoph und dessen Kollegen Sebastian zusammen. Ist sehr lustig, doch für eine Frau können 3 Fußballbegeisterte Schwachköpfe ganz schön stressig werden, denke ich... Stimmts, Natalia? Unten seht ihr Bilder von unserem Bootsausflug mit der WYNRS Truppe. War ein fantastischer Abschluss eines Durchwachsenen Praktikums.
So. Wer jetzt bisl neidisch geworden ist kann ja bei meiner Mutter anfragen, ob er/sie als Handgepäck mit hier her kommen kann. Wir erwarten nämlich Weihnachten Besuch aus Deutschland.
Gruß ins kalte Deutschland.
Erki und Natalia
PS: Zur Beruhigung: Wir haben hier auch nicht nur gutes Wetter. Als wir gestern in der Stadt waren, sind unsere Flip-Flops nass geworden, weil es mal geregnet hat :-)
nachdem wir 2 Wochen wie in der Steinzeit (ohne Telefon und Internet) gelebt haben, sind wir nun endlich wieder mit der Außenwelt in Kontakt. Die neuseeländischen Telefonunternehmen sind also in jeder Hinsicht mit den deutschen zu vergleichen.
Haben heute die Geschichte von Schumachers Taxifahrt im Internet nachgelesen und uns totgelacht. Ich habe die Story schon am Dienstag hier im Radio gehört (kein Scherz!!!), da haben Sie allerdings nur von „Germany“ gesprochen und ich habe niemals dabei an Coburg gedacht. Verrückt.
Wir leben jetzt seit einigen Tagen mit unserem mit-Praktikanten Christoph und dessen Kollegen Sebastian zusammen. Ist sehr lustig, doch für eine Frau können 3 Fußballbegeisterte Schwachköpfe ganz schön stressig werden, denke ich... Stimmts, Natalia? Unten seht ihr Bilder von unserem Bootsausflug mit der WYNRS Truppe. War ein fantastischer Abschluss eines Durchwachsenen Praktikums.
So. Wer jetzt bisl neidisch geworden ist kann ja bei meiner Mutter anfragen, ob er/sie als Handgepäck mit hier her kommen kann. Wir erwarten nämlich Weihnachten Besuch aus Deutschland.
Gruß ins kalte Deutschland.
Erki und Natalia
PS: Zur Beruhigung: Wir haben hier auch nicht nur gutes Wetter. Als wir gestern in der Stadt waren, sind unsere Flip-Flops nass geworden, weil es mal geregnet hat :-)
... link (0 Kommentare) ... comment
Samstag, 1. Dezember 2007
Umzug!
erkse, 03:02h
Hallo Deutschland!
Wir ziehen heute (Samstag) in unsere neue Bleibe um. Da wir dort noch kein Internet und Telefon freigeschaltet haben, werden wir Euch erst in ein Paar Tagen mit Bildern versorgen können. Sorry.
Wer uns unbedingt erreichen muss/will, kann das per Handy machen (Achtung! Teuer!), oder ne Email schreiben, die wir von unserem Büro aus beantworten können.
Also dann bis die Tage!
Wir ziehen heute (Samstag) in unsere neue Bleibe um. Da wir dort noch kein Internet und Telefon freigeschaltet haben, werden wir Euch erst in ein Paar Tagen mit Bildern versorgen können. Sorry.
Wer uns unbedingt erreichen muss/will, kann das per Handy machen (Achtung! Teuer!), oder ne Email schreiben, die wir von unserem Büro aus beantworten können.
Also dann bis die Tage!
... link (1 Kommentar) ... comment
Montag, 26. November 2007
Einfach nur zum Angeben!
erkse, 07:48h
Ein Hallo vom Pool

Natalia und Erki

Natalia und Erki
... link (0 Kommentare) ... comment
Mittwoch, 21. November 2007
Grüße ins winterliche Deutschland!
erkse, 09:49h
Schöne Grüße aus dem sommerlich/frühlingichen Neuseeland!
Eigentlich passiert bei uns nicht viel hier. Deswegen haben wir wohl auch den Blog hier vernachlässigt. Egal…
Unten sind ein Paar Bilder von uns in Piha Beach. Ist (wieder mal) ein beliebter Surf-Strand westlich von Auckland. In der Gegend werden wir uns bald ein Wochenendhaus bauen lassen. Wir sagen bescheid, wenn’s fertig ist :-)



Im Folgenden seht ihr Bilder als ich mit unserem „Chef“ Wynton eine Grundschule in Süd-Auckland besucht habe. Er hat da ein bisschen seine Show abgezogen und den Kids von Gott und der Welt erzählt. Wörtlich gemeint!!!!
Viel Spass, Erki und Natalia




Eigentlich passiert bei uns nicht viel hier. Deswegen haben wir wohl auch den Blog hier vernachlässigt. Egal…
Unten sind ein Paar Bilder von uns in Piha Beach. Ist (wieder mal) ein beliebter Surf-Strand westlich von Auckland. In der Gegend werden wir uns bald ein Wochenendhaus bauen lassen. Wir sagen bescheid, wenn’s fertig ist :-)



Im Folgenden seht ihr Bilder als ich mit unserem „Chef“ Wynton eine Grundschule in Süd-Auckland besucht habe. Er hat da ein bisschen seine Show abgezogen und den Kids von Gott und der Welt erzählt. Wörtlich gemeint!!!!
Viel Spass, Erki und Natalia




... link (1 Kommentar) ... comment
Montag, 5. November 2007
Lebenszeichen aus NZ
erkse, 13:09h
Hallo mal wieder!
Nachdem uns die Schwägerin Melli E. mit neuem Bildmaterial versorgt hat, wollen wir uns hier natürlich auch nicht Lumpen lassen und haben ein Paar Bildchen für Euch herausgekramt.
Waren in Raglan, einem der beliebtesten Surf-Orte Neuseelands:

Surfen waren wir allerdings nicht:


v.l.n.r.: Sepp (ehemaliger Praktikant bei WYNRS und Mitbewohner von Christoph), Estella (Sepps Freundin), Christoph (unser Co-Praktikant) und die drei lustigen Zwei.
Unsere Hütte:

Mit Blick aufs Meer:

Letztes Wochenende waren wir ne Runde in einem Nationalpark wandern. Hier ein Paar Eindrücke:



So. Und damit Ihr endlich mal seht, wie es in einem Büro eines ehemaligen Weltklassefußballers aussieht, haben wir hier einige Fotos für Euch:
Das „Office“ von Außen:

Rechts steht übrigens mein Dienstwagen (na ja, nicht wirklich…)
Die Praktikanten Hermann und Schmidt beim Arbeiten = Kaffee machen und surfen.

Der Arbeitsplatz des Praktikanten Erkenbrecher.

Ob da einer sitzt oder nicht ist echt egal…
Zum Schluss noch was für die Fußballer unter Euch:

Bis bald und schönen Herbst Euch auf der Nordhalbkugel :-)
Erki und Natalia
Nachdem uns die Schwägerin Melli E. mit neuem Bildmaterial versorgt hat, wollen wir uns hier natürlich auch nicht Lumpen lassen und haben ein Paar Bildchen für Euch herausgekramt.
Waren in Raglan, einem der beliebtesten Surf-Orte Neuseelands:

Surfen waren wir allerdings nicht:


v.l.n.r.: Sepp (ehemaliger Praktikant bei WYNRS und Mitbewohner von Christoph), Estella (Sepps Freundin), Christoph (unser Co-Praktikant) und die drei lustigen Zwei.
Unsere Hütte:

Mit Blick aufs Meer:

Letztes Wochenende waren wir ne Runde in einem Nationalpark wandern. Hier ein Paar Eindrücke:



So. Und damit Ihr endlich mal seht, wie es in einem Büro eines ehemaligen Weltklassefußballers aussieht, haben wir hier einige Fotos für Euch:
Das „Office“ von Außen:

Rechts steht übrigens mein Dienstwagen (na ja, nicht wirklich…)
Die Praktikanten Hermann und Schmidt beim Arbeiten = Kaffee machen und surfen.

Der Arbeitsplatz des Praktikanten Erkenbrecher.

Ob da einer sitzt oder nicht ist echt egal…
Zum Schluss noch was für die Fußballer unter Euch:

Bis bald und schönen Herbst Euch auf der Nordhalbkugel :-)
Erki und Natalia
... link (4 Kommentare) ... comment
Freitag, 12. Oktober 2007
Gala Dinner und nationale Tragödie
erkse, 17:51h
Gleich vorneweg das bestaussehendste Paar des Abends:

Das Ganze war schon Ok, allerdings wäre es natürlich besser gewesen, ein Paar der Berühmtheiten auch wirklich gekannt zu haben…
Ansonsten war unser Chef nicht in allerbester Form, war wahrscheinlich doch bisl nervös. Aber den Frauen hinterher schauen konnte er noch:

Auf dem Bild: Christoph, der andere Praktikant aus Deutschland, der Wynton und ein nicht mehr ganz so nüchtern dreinblickender Erki… Scheiß Freigetränke!
Übrigens: Hinten links im Bild ein ehemaliger All Black. Erkennt ihr ihn? Wir auch nicht…
Wo wir schon beim Thema wären: Ich weiß nicht, ob Ihr es überhaupt mitbekommen habt, aber das neuseeländische Rugby Team (All Blacks) wurde im Viertelfinale der Rugby WM vom Gastgeber Frankreich rausgeschmissen. Um Gottes Willen! Hab zum 1. Mal gesehen, dass eine nationale Tageszeitung auf der Titelseite schwarz hinterlegt war!!! Schlimmer wird’s sicher auch nicht, wenn die Queen in den ewigen Ruhestand geht ;-)

Bis zum nächsten Mal,
Erki und Natalia

Das Ganze war schon Ok, allerdings wäre es natürlich besser gewesen, ein Paar der Berühmtheiten auch wirklich gekannt zu haben…
Ansonsten war unser Chef nicht in allerbester Form, war wahrscheinlich doch bisl nervös. Aber den Frauen hinterher schauen konnte er noch:

Auf dem Bild: Christoph, der andere Praktikant aus Deutschland, der Wynton und ein nicht mehr ganz so nüchtern dreinblickender Erki… Scheiß Freigetränke!
Übrigens: Hinten links im Bild ein ehemaliger All Black. Erkennt ihr ihn? Wir auch nicht…
Wo wir schon beim Thema wären: Ich weiß nicht, ob Ihr es überhaupt mitbekommen habt, aber das neuseeländische Rugby Team (All Blacks) wurde im Viertelfinale der Rugby WM vom Gastgeber Frankreich rausgeschmissen. Um Gottes Willen! Hab zum 1. Mal gesehen, dass eine nationale Tageszeitung auf der Titelseite schwarz hinterlegt war!!! Schlimmer wird’s sicher auch nicht, wenn die Queen in den ewigen Ruhestand geht ;-)

Bis zum nächsten Mal,
Erki und Natalia
... link (1 Kommentar) ... comment
Samstag, 29. September 2007
Auf gehts zum Gala Dinner
erkse, 08:29h
Nachdem unser Wochenende in Hamilton nicht ganz so überragend war wie erwartet, machen wir uns soeben bereit für das nächste „Abenteuer“: Heute Abend wird erstmals ein Wynton Rufer Gala Dinner veranstaltet. Das Ganze soll zu Gunsten eines Krebskranken Spielers der WYNRS Academy stattfinden. Unter Anderem werden der Bürgermeister von Auckland anwesend sein, ein Paar uns völlig unbekannter Sportstars, der Gewinner des neuseeländischen Superstar-Zeugs usw.
Sind mal gespannt, ob es davon etwas Interessantes zu berichten gibt… Ach ja, wenn jemand möchte, dass ich für ihn auf einen der Auktions-Artikel steigern soll, ruft mich kurz an. U.a. gibt’s handsignierte Trikots von Pele, einen Ball mit Unterschriften von Beckenbauer, Platini, Pele und natürlich vom Wynni, und einen getragenen, unterschriebenen Schuh von Alan Shearer zu ersteigern.
Hier trotzdem ein Paar Bilder vom Latin-Festival in Hamilton:
Die „Parade“

Dancers from Chile

Den Rest ersparen wir Euch. War also echt ein RIESEN Festival dort… Die Südländer übertreiben halt gern mal ein wenig.
Am Besten war danach das BBQ:

Leider gabs keine Coburcher Bratwörscht. War bisl ärgerlich, haben uns aber inzwischen damit abgefunden…
Machts mal gut, wir werden hoffentlich bald wieder was Lustiges zu berichten haben. Gruß, Erki und Natalia
Sind mal gespannt, ob es davon etwas Interessantes zu berichten gibt… Ach ja, wenn jemand möchte, dass ich für ihn auf einen der Auktions-Artikel steigern soll, ruft mich kurz an. U.a. gibt’s handsignierte Trikots von Pele, einen Ball mit Unterschriften von Beckenbauer, Platini, Pele und natürlich vom Wynni, und einen getragenen, unterschriebenen Schuh von Alan Shearer zu ersteigern.
Hier trotzdem ein Paar Bilder vom Latin-Festival in Hamilton:
Die „Parade“

Dancers from Chile

Den Rest ersparen wir Euch. War also echt ein RIESEN Festival dort… Die Südländer übertreiben halt gern mal ein wenig.
Am Besten war danach das BBQ:

Leider gabs keine Coburcher Bratwörscht. War bisl ärgerlich, haben uns aber inzwischen damit abgefunden…
Machts mal gut, wir werden hoffentlich bald wieder was Lustiges zu berichten haben. Gruß, Erki und Natalia
... link (0 Kommentare) ... comment
... older stories